Hej igen! Har varit lite dålig på att hinna med att läsa bloggar, samt skriva själv och svara på kommentarer denna vecka. Idag har jag dock en riktigt slapp söndag utan planer, så då tänkte jag försöka hinna ikapp lite. I helgen har jag haft besök av en gammal vän som jag inte träffat på närmare 2 år, var riktigt kul att ses och prata om allt gammalt och nytt som har hänt sedan sist. Hur har er helg varit? :)
Idag visar jag en godbit från Orly,
Mirrorball som kom med Sparkle-kollektionen i julas. Längesedan jag köpte Orly, men detta lack gjorde mig definitivt inte besviken. Silverfärgat hololack med större prismatiska glitter i, blir riktigt läckert på naglarna! Holoeffekten är linjär men ganska mjuk, det blir inte de mest spektakulära regnbågarna men samtidigt så gnistrar glittren otroligt fint och väger upp det. En aning skirt men väldigt lättmålat, och jag fick bra täckning efter tre lager. Det var otroligt svårt att fånga glittren på bild, de syntes definitivt mer i verkligheten. Sista bilden (som är lite suddig) är tagen med mobilkameran i indirekt dagsljus och då får ni en uppfattning om ungefär hur mycket glitter det är på varje nagel.
|
With flash |
|
Lamp (LED) |
|
Lamp (daylight bulb) |
|
Sun |
|
Indirect daylight |
English:
Hello again! I haven't really had the time to read blogs or write my own blogposts this week, but I have a lazy Sunday ahead of me and I'm planning to catch up on that! I had an old friend visiting me this weekend, I have not seen him in almost 2 years and it was really nice to catch up on old things and new. How was your weekend? :)
Today I'm showing you a really nice polish from Orly named Mirrorball,
which was released with the holiday collection of 2014, Sparkle. It's been a long time since I bought a polish from Orly, but this one did not disappoint. Silvery holographic polish scattered with prismatic glitters, and I really like the effect on my nails! The holographic effect is linear but rather soft, not the most spectacular rainbows but the glitters compensate well for that. A bit sheer but easy to work with, I needed three coats for full coverage. It was incredibly difficult to capture the glitters in my photos! They were much more visible in real life. The last picture (which is slightly blurry) is taken with my phone in indirect daylight and then you might get an idea of what the glitter looks like on the nails.
Jag hoppade över det där för att jag redan har ett par liknande i samlingen, men rackarns vad fint det är!
SvaraRaderaDet är väldigt fint! Silverholon har jag några av, men glittren gjorde detta lite mer speciellt :)
RaderaDet ser underbart ut! Måste komma ihåg att beställa det nästa gång jag gör en ORLY beställning
SvaraRaderaJa den blev en favorit här hos mig!
RaderaThis is really stunning. I got this whole set - in the sales - and looking forward to wearing this one :-)
SvaraRaderaOh wow that's cool. I met a friend I'd not seen in about 5 years in November last year. I was so nervous but it's strange because we got on so well and it was like we'd never been away from each other! :-)
The whole collection looked really nice, I only picked up this one though.
RaderaThat's great! It was sort of the same for me, been away from each other for so long but when we met again it was like no time had passed at all :)
LOVE this shimmer! so pretty!
SvaraRaderaHope you can follow me back :)
http://www.magicallypolished.com/
It's a lovely polish! I started following your blog now :)
RaderaRiktigt vackert!
SvaraRaderaJa en riktig skönhet!
RaderaJättefina bilder på jättefint lack :)
SvaraRadera