2015-07-28

OPI - My Vampire Is Buff

Idag blir det en riktig klassiker (trots att den inte är så himla gammal) som jag tror jag sett på de allra flesta nagelbloggar de senaste åren, My Vampire is Buff från OPI. Det här kom med Euro Centrale-kollektionen våren 2013, och jag förstår varför det gillas av många. Det är en fin beigevit creme, ljus och fräsch utan att kännas som tipex på naglarna. Kändes väldigt smickrande på, och en bra grund för nail art också. Rätt okej formula, jag behövde tre lager för full täckning. Här bär jag den utan topplack, och den var rätt glansig och fin ändå. Torkade ganska fort med.

Ber om ursäkt för alla konstiga dammkorn jag har på naglarna, vet inte riktigt varifrån de kom och jag såg det inte förrän nu när jag började gå igenom bilderna. Hur som helst, tyckte det var trevligt att bryta av med en sån här neutral färg bland sommarens alla neoner! Brukar ni också känna så?





English:
Today I'm showing you a bit of an OPI classic (even if it's not very old) which I've seen on most nail blogs throughout the years, My Vampire is Buff. It was released with the Euro Centrale collection back in spring 2013, and I understand why it is liked by many. It's a nice, beige-white creme, light and fresh without being a stark white. It felt very flattering on, and it's also a great base for nail art. The formula was pretty good, and I needed three coats for full coverage. I'm wearing it without top coat here, and as you can see, it still looks rather shiny. It dried pretty quickly too.

Apologies for the random specks of dust on my nails in these pictures, I'm not sure where they came from and I didn't notice them until just now when I started going through the photos. Anyway, I thought it was nice to wear this more neutral colour as a break from all the summer brights! Do you also feel that way sometimes?

2015-07-25

Comparison skittle with Smitten Polish Ignis/Aer Opal

Hej igen! Hoppas lördagen bjuder på trevligheter för er. Vi ska äta ute med några vänner, ska bli mysigt att komma bort från flyttkaoset en stund.

Jag beställde Opalescent Elements-kollektionen från Smitten Polish direkt efter den hade släppts, men Noelie upptäckte sedermera att pigmenten i det rosa Ignis Opal och det lila Aer Opal hade börjat ändra färg över tid, så hon skickade ut nya flaskor av dessa med en annan sorts pigment till de som blev drabbade av detta, nu med benämningen "V2" efter namnet. Och jo, det föreligger en färgskillnad som ni ser nedan. Gamla varianten av Ignis Opal ser nästan orange ut, medan V2-varianten är betydligt mer rosa. Aer Opal uppvisar inte lika stor skillnad, men den gamla varianten är lite ljusare och drar mer mot magenta medan den nya är lila. Båda V2-varianterna har mer finkrossade flakes än sina föregångare också, och är lite mer täckande.

Jag målade på tre lager av varje på olika naglar för att jämföra och visa, men de gjorde sig faktiskt rätt bra i skittleformat så jag behöll den här manikyren på sen! Ber om ursäkt för att bilderna är så kassa, min kamera verkar inte riktigt ha kunnat fokusera ordentligt när det var så färgstarkt. Blev ju lite fel ordning på flaskbilderna vs. nagelbilderna här också. Ska ta bilder på dessa var för sig också när mina naglar läkt, så hoppas jag på att jag lyckas bättre.

Ignis Opal, Ignis Opal (V2), Aer Opal, Aer Opal (V2)

Aer Opal (V2), Aer Opal, Ignis Opal (V2), Ignis Opal




English:
Hi again! Hope you've got some nice plans this Saturday. We're going to a restaurant with some friends, it will be nice to get away from the chaos in our home for a while! Moving boxes and piles of stuff everywhere...

I ordered the Opalescent Elements collection from Smitten Polish back when it had just been released, but Noelie later discovered that the pigments in Ignis Opal and Aer Opal had started to break down and change in colour, so she sent out new bottles with a different type of pigment to the people who had bought polishes from the affected batches. These were labeled "V2". And yes, there is a bit of a colour difference which you can see in my photos. The old Ignis Opal looks almost orange, while the new one is more pink. The colour difference in Aer Opal is not as big, but the old one is lighter and leans a little more towards magenta, while the new one is darker and more purple. Both of the V2's have more finely crushed flakies in them too, and have better coverage.

I painted on three coats of each on my nails to be able to show you, but they actually made for a pretty nice skittle so I kept that manicure on for a while! I'm sorry that the photos are a bit blurry, I couldn't get my camera to focus properly because they were all such bright colours. Also I mixed up the order of the way I placed the bottles vs. the order in which I painted them on my nails... I will show these on their own as well sometime soon, when my nails have healed properly, perhaps I can get better photos then.

2015-07-22

OPI - Aloha from OPI

Hej på er, hoppas veckan har varit bra hittills! Vi håller på och kaosar lite med flyttpackning, vi har nyss skrivit på kontrakt för en lägenhet och om ganska exakt två veckor så tar vi vårt pick och pack och flyttar från Luleå ner till Stockholm. Det känns så himla roligt! Men ja, risken är stor att bloggen (och att läsa andras bloggar) blir lite lidande de kommande veckorna, att flytta ett helt bohag brukar ju som bekant ta upp en hel del tid och energi. Men då vet ni varför!

Tänkte visa er ett av OPIs vår-/sommarlack idag, från Hawaii-kollektionen närmare bestämt. Aloha from OPI är ett korallrött cremelack som i mina ögon oftast drar åt orange, men ibland lite åt rosa med beroende på ljuset. Av okänd anledning så ville min kamera endast fånga detta som knallrosa på bild, så jag har färgjusterat bilderna lite. Superbra formula, lättmålad och jämn, jag har två lager här. Glansigt även utan överlack. Det är sjukt pigmenterat, så borttagningen blev lite kladdig men det var det nog värt. En härlig sommarfärg!




English:
Hi, hope you've had a nice week so far! We've just signed the contract for our new apartment, and in two weeks we are moving from Luleå, in the north of Sweden, to Stockholm! It's going to be great! But since we are spending a lot of time and energy on packing and such, I might be a little inactive with reading blogs and posting stuff here for the weeks to come. Just so you know!

Today I'm showing you one of the spring/summer releases from OPI, Aloha from OPI from the Hawaii collection. It's a coral red creme which pulls a little orange in most lights, but also looks more pink in some. For some reason, my camera wanted to capture this one as a hot pink, so I had to edit the pictures a little. The formula is awesome, really easy to use and very self-levelling. Two coats here, and it's very shiny even without a top coat. It is really pigmented, so removal was a bit messy, but I think it was worth it. A lovely summer colour!

2015-07-20

FOTD - Iconic 3

När jag bloggade upp recensionen av Iconic 3-paletten från Makeup Revolution i fredags så glömde jag helt bort att jag ju skulle inkludera en sminkning med sagda palett. Nåja, då kommer den upp nu istället. Tyvärr har jag inte skrivit upp vad jag använt här och minnet sviker. Jag vet ju att Iconic 3 har använts till ögonen men oklart exakt vilka skuggor. På läpparna kan det möjligtvis vara Mega Matte Lips från W7, jag har inga etiketter på mina så jag vet inte om just denna har ett nummer/namn, men det är en dammig rosa i alla fall. Foundationen jag hade här (Max Factor Whipped Creme Foundation) fungerade inte alls bra för mig. Färgen är helt off till att börja med, och så gillade jag inte formulan på den heller. Min hud blev jätteglansig och hela jag såg superflottig ut efter knappt en timmes användning. Kändes kladdig hela dagen också, den torkade aldrig riktigt in. Nej, den åker i soporna.

Hur som helst, Iconic-paletterna är bra för vardagssminkningar som här, men det går förstås att trycka på mer för en kvällslook med :)






English:
When I blogged up the review of the Iconic 3-palette from Makeup Revolution on Friday, I completely forgot to include the FOTD where I used said palette. Oh well, you'll get to see it now instead. Unfortunately I didn't write down what I used, and now I can't remember all of it. Iconic 3 was used on the eyes of course, but I can't remember which eye shadows I used specifically. It might be Mega Matte Lips from W7 that I'm wearing on my lips, however mine came without labels so all I know is that it is a dusty pink, I don't have any name/number for that one. The foundation I'm wearing (Max Factor Whipped Creme Foundation) was a disaster on my face. It's not the right shade for my skin tone, and I didn't like the formula either. My skin looked really shiny and greasy after an hour of use, and it felt kind of sticky all day and didn't really want to dry down. To the garbage can with that one...

Anyway, the Iconic palettes are great for daytime looks like this one, and it's also possible to add more intensity and turn it into an evening look as well :)

2015-07-17

Makeup Revolution Redemption Palette Iconic 3 review

Jag berättade tidigare att jag köpte lite grejer från brittiska budgetmärket Makeup Revolution efter att ha läst lite recensioner hos bland annat Honi och Colour It, men jag fick liksom aldrig tummen ur att swatcha upp mer än en av paletterna. Nu får ni se en till i alla fall, Iconic 3-paletten med rosiga neutrala toner som ska vara väldigt lik Urban Decays Naked 3, men jag har inte UD-paletten så jag kan inte jämföra.

I told you earlier that I bought some stuff from the British budget brand Makeup Revolution after reading some reviews from (among others) Honi and Colour It, but I never really got around to swatching the rest of the palettes. But here's another one for you, the Iconic 3 palette filled with rosy neutral shades, which is supposed to be very similar to the Urban Decay Naked 3 palette, but I don't own that one so I can't really compare the two.


Till ett pris av 79kr för 14g ögonskugga så har jag inte så höga förväntningar, men även denna palett är faktiskt helt okej. Primer behövs för att få skuggorna att fästa ordentligt, men det har jag till alla mina sminkningar oavsett så det är inget större problem för mig. Det var lite dåligt tryck i de ljusa matta färgerna (nr 1 och 4), och överlag så upplevde jag den här paletten som något smuligare än Iconic 2. Nr 2, 5, 6 och 12 har lite grövre skimmer och dessa var värst i nedfallsväg, så där får man vara lite mer försiktig i appliceringen så inte allt ligger på kinden. De resterande skuggorna har ett mjukare, mer finmalt skimmer, och dessa är mycket bättre i formulan. Swatches ser ni nedan.

For a price of 79 SEK (roughly €8.50) for 14 grams of eye shadow, my expectations weren't too high, but this palette is also pretty decent. A primer is necessary to make the eye shadows stick to the skin, but I always use that anyway so it's not really a problem for me. The light matte ones (number 1 and 4) weren't that pigmented, and overall I had more problems with fallout with this palette than with the Iconic 2. Number 2, 5, 6 and 12 have a more coarse shimmer and these were the worst fallout offenders, so apply them with a careful hand to avoid having it all end up on your cheeks. The remaining shadows have a softer, more finely milled shimmer and these were much better.  Swatches below. 



Oklart varför min kamera vägrar fånga färgerna ordentligt på bild bara, de ser helt urtvättade ut. I verkligheten var de mer täckande och färgstarka än såhär. Överlag en trevlig och användbar palett till ett bra pris, även om det inte är någon top notch-kvalitet. Jag köpte min palett från Brallis.se.

I'm not sure why my camera refuses to pick up the colour properly, they look all washed out in my photos. In real life they were more pigmented than how they look here. Overall it's a nice and useful palette for a great price, even if the quality isn't top notch.

2015-07-15

Color Club - Diggin' The Dancing Queen

Hej kära läsare! Idag visar jag Diggin' the Dancing Queen från Color Clubs Poptastic Pastel Neon-kollektion som släpptes i våras. Det är en fin och ljus rosatonad pastellila creme, inte riktigt neon men ganska färgstark för att vara en pastell. Jag älskar färgen, men så är jag som bekant lite svag för just ljusa rosalila toner. Formulan var bra och lättarbetad, men man får inte ta för mycket färg på penseln för då vill det sticka iväg överallt. Två lager här. Tyvärr bubblade det sig lite vilket ni kan se på mina bilder :( Ska prova måla ännu tunnare lager nästa gång och se om jag kan råda bot på detta.





English:
Hello my dear readers! Today I'm showing you Diggin' the Dancing Queen from the Color Club Poptastic Pastel Neon collection that was released this spring. It's a pretty pink-toned lilac creme, not really neon but pretty bright for a pastel. I love the colour, but then again I do have a soft spot for these light shades that walk the line between being purple and pink. The formula was good and easy to use, but avoid getting too much polish on the brush because it tends to pool a little. Two coats here. Unfortunately it bubbled a little, which you can see in my photos :( I will try thinner coats next time and see if that works better.

2015-07-14

The Body Shop Haul

I helgen gick jag en sväng in på The Body Shop för att köpa lite mer handkräm (deras Hemp Hand Protector är oumbärlig för mig hemma) och provlukta på Virgin Mojito-serien, men råkade komma därifrån med en hel del prylar. Älskade doften på Virgin Mojito, så köpte på mig en duschgel och body sorbet från serien. Och handkrämen förstås, plus en miniförpackning av Pink Grapefruit-handkrämen som är bra att ha i väskan. Då fick jag med en goodiebag på köpet, med bl.a. vattenflaska, parfymprover på dofterna Fijian Water Lotus, Italian Summer Fig och Japanese Cherry Blossom, samt lite prover på produkter från Vitamin C, Vitamin E och Drops of Youth-serierna. Kul! Alla tre parfymerna föll mig i smaken, så det kanske blir inköp av större flaskor i ett senare skede. Har ni några BPS-favoriter?


English:
This weekend I went to The Body Shop to buy some more hand cream (their Hemp Hand Protector is essential to me) and to see if I liked the new Virgin Mojito scent, but I ended up leaving with a few more things than planned. I really enjoyed the Virgin Mojito series, so I bought a shower gel and body sorbet. And of course the hand lotion, plus a mini tube of Pink Grapefruit hand lotion to keep in my purse. I also got a goodiebag from the purchase, containing a water bottle, perfume samples of Fijian Water Lotus, Italian Summer Fig, and Japanese Cherry Blossom, as well as samples from the Vitamin C, Vitamin E and Drops of Youth series. A nice little haul! I liked all three perfumes, so I might purchase full-size bottles later. Do you have any BPS favourites?

2015-07-13

Nautical nailart

Hej! Hoppas ni haft en bra helg! Jag har varit ett par korta svängar på Hamnfestivalen som var under helgen här, fick besök av några vänner, och på lördagen jobbade jag på ett stort evenemang som mitt sommarjobb höll i. De verkar inom sjöfart, och på grund av det och ovan nämnda hamnfestival så ville jag fixa naglarna i lite marint tema.

Mina naglar är ju inte riktigt bra än så det här är lösnaglar, jag köpte sådana där som man bara trycker dit (utan lim) från imPRESS, och målade på dem istället för mina egna. Funkade bra. Blev så stressigt med jobb och allt så jag hann inte ta särskilt vettiga bilder, ni som följer mig på Instagram fick en sneak peek i fredags men denna bild blev inte desto bättre, snabbt fotad med mobilkameran. Nåja. Lacken jag använt är, förutom vitt cremelack, röda China Glaze Hey Sailor (passande nog), blå Max Factor Royal Blue och OPI Goldeneye. Även guldfärgad striping tape, raka vinylmallar till ränderna, och ett gäng vattendekaler som jag haft i min ägo i hundra år. Tyvärr smetades dekalen på tummen ut när jag lade på topplack, men det syntes inte så mycket om man inte detaljstuderade det hela. Inte helt perfekt, men väl passande för temat och jag trivdes rätt bra i det!


English:
Hi, hope you've had a nice weekend! I spent some time at the port festival here, and on Saturday I was working at a large event held by the company I'm working for this summer. They operate in the maritime shipping sector, so because of that and the port festival I wanted a nautical theme for my nails.

My nails are still not completely healed, so these are actually press-on fake nails from imPRESS which I painted this pattern on. I didn't have much time to take any photos this weekend, you who follow me on Instagram have probably already seen a sneak peek of these on Friday, and this photo isn't really that much better as I just snapped it real quick with my phone when I found the time. Oh well. Aside from the white creme base, the polishes I used are China Glaze Hey Sailor (how fitting!) Max Factor Royal Blue and OPI Goldeneye. Also golden striping tape, straight nail vinyls for the stripes, and a few water decals that have been in my drawer for ages. Unfortunately the decal on my thumb smeared a little when I applied top coat, but it wasn't that visible unless I was looking closely. Not perfect, but fitting the theme and I enjoyed wearing it!

2015-07-09

Mentality - Extirpate

Hej! Idag tänkte jag blogga upp det lack som fick mina naglar att gå bananas... eller ja jag tror det är pga detta i alla fall men kan ju inte vara helt säker såklart. Extirpate från Mentality, deras Neon Mattes-kollektion. Det stod att detta skulle vara neonrött men det är det inte, snarare korallorange. Nå, det gör inte så mycket för jag är väldigt förtjust i orange med, men det är ju lite missvisande såklart.

Det är ganska pigmenterat och behöver inga underkläder, men det är sjukt strimmigt och valligt och svårt att få jämnt. Jag har tre lager här men hade nog behövt ett fjärde med för att jämna ut ytterligare. Det torkar blixtsnabbt och väldigt matt, som namnet antyder. Jag har dock applicerat överlack här för att dölja den något ojämna ytan. Snyggt i slutändan tycker jag! Svårt att fånga på bild som vanligt med neoner, har gjort viss färgkorrigering på dessa så de ska efterlikna verkligheten bättre. Ska prova detta igen på någon enstaka nagel längre fram och se om det var detta jag reagerade på. Jag har köpt mitt på Edgy Polish.




English:
Hi! Today I'm going to show you the polish that made my nails go bananas... or well I think it was this one at least, but I cannot be 100% sure. It's called Extirpate and comes from Mentality's Neon Matte collection. It said on the website that it was supposed to be neon red, but it's not - it's rather an orange coral neon. It doesn't really matter since I love this colour too, but it's not what I expected. It's rather pigmented and does not need a white base, but it's really streaky and becomes so uneven on the nails... I've got three coats here and I would probably have needed a fourth to even it out more. It dries super fast and very matte, I have added top coat here though to make it look less uneven. I think it looks pretty good here, the colour is awesome. Really hard to capture on camera though, and I had to edit them a bit to get the right colour. I will try this one again on one nail in the future and see if I will get a reaction from it again. I bought this one from Edgy Polish

2015-07-08

China Glaze - Wanderlust

God eftermiddag! Hoppas ni haft en trevlig onsdag än så länge. Här vräker regnet ner precis som igår, och inte verkar det bli något bättre heller. Var är sommaren? :(

Idag tänkte jag visa det sista av de lack jag köpte från China Glazes vårkollektion Road Trip, och som vanligt så visar jag det lacket jag tyckte var bland de finaste sist. Undrar varför det blir så? Här är Wanderlust i alla fall, ett jättefint ljuslila lack med ganska mycket rosa undertoner, och så det där kopparaktiga skimret som är ganska genomgående för denna kollektion. Det är så himla fint! Jag älskar den här nyansen. Kanske mer vår än sommar, men vad gör det. Det var ganska rinnigt så fick vara försiktig så det inte kom för mycket lack på penseln, dock var det betydligt mer lättjobbat än t.ex. Pack Lightly från samma kollektion. Tre lager här.





English:
Good afternoon! Hope you've had a nice Wednesday so far. Here it's raining a lot just like yesterday and it doesn't look like it will stop anytime soon. Where is the summer weather? :(

Today I will show you the last of the polishes I bought from the China Glaze Road Trip collection that was released this spring. Here's Wanderlust, a lovely light lavender with a lot of pink undertones, and that coppery shimmer that appears in several of the polishes from this collection. It's so pretty! I love shades like this one. It might be a little more springy than summery, but who cares. It was a bit thin and runny, so I had to be careful not to get too much polish on the brush. It was, however, a lot easier to work with than for example Pack Lightly from the same collection. Three coats here.

2015-07-07

Nail condition update

Hej igen,
en uppdatering kring mina naglars tillstånd. Efter att jag tog bort lacket i torsdags när det gjorde ont som bara den så fortsatte smärtan resten av dagen, och naglarna var sedan lite ömma några dagar efteråt. Testkörde Mentality-lacket samt en kombination med baslack + Mentalitylack på två naglar på lördagen och behöll det på till söndagen för att se om det var det jag reagerat på, men smärtan kom inte tillbaka konstigt nog.

På söndagen målade jag sedan på Dependlacket som jag visade igår, har inte känt av något men nu när jag tog bort det så ser mina naglar riktigt risiga ut, det ser ut som att jag har begynnande nagellossning (onycholysis) där några naglar börjat släppa, dock "bara" 1-2 millimeter än så länge men tråkigt ändå såklart. Förmodligen är detta resultatet av att jag reagerat på ett ämne/en kombination av ämnen i lacket jag använt. Nu gör det inte ont alls, men som sagt ser inte så trevligt ut. Verkar vara lite av en nagellossningsepidemi nu, även Emma och Nageldraken har ju också drabbats, om än förmodligen hårdare än mig.

Hur som helst. Jag har klippt bort hela den fria kanten på mina naglar nu så de är superkorta, och tänkte låta dem vila från allt lackande tills det har läkt, och sen hoppas jag att det inte kommer tillbaka när jag börjar med lackandet igen. Jag har en hel del nagellacksswatcher liggande i arkivet, kommer posta upp dem så det dyker nog upp en del inlägg ett tag framöver i alla fall, och håller tummarna för att detta läker snabbt!




English:
Hi again, 
posting an update about my nails' current condition. After I removed the polish on Thursday, when they were hurting a lot, they continued to hurt for the rest of that day and then felt sore for a few days after that. I let them rest without polish until Saturday, when I put the Mentality polish back on on two nails (along with base coat on one of them) and I kept that on until Sunday, but strangely enough the pain didn't reoccur.

On Sunday I painted on the Depend polish I showed you yesterday, I didn't feel any pain or anything but now that I took it off, my nails look like they're in a pretty bad shape. It looks like I have mild onycholysis (when the nail detaches from the nail bed) but "only" 1-2 mm down so far. Now it doesn't hurt at all but it doesn't look very pretty.

Anyway. I cut all of the free edge off so my nails are super short now, and I'm going to stay away from polishing for a while until it heals, and I hope that it doesn't come back once I start painting my nails again. I've got a bunch of nail polish swatches photographed already, so I will keep blogging for a while at least. If all goes well, they will heal quickly and I can return to my usual polishing/blogging routine sometime soon. Fingers crossed!

2015-07-06

Depend - 442

Hej på er! Idag visar jag ett riktigt fint blått lack från Depends sommarkollektion, nr 442. En riktigt härlig och somrig blå som drar litegrann åt turkost, och så har det ett fint och ganska diskret grönt skimmer i sig som lyfter det lite extra. Verkligen sommar på flaska! Önskar mina bilder hade visat skimret tydligare bara. Formulan var bra. Tre lager här, men kanske hade kommit undan med två om jag varit stadigare på handen :)





English:
Hi! Today I'm showing you a very pretty blue polish from Depend's summer collection, number 442. It's a lovely, summery blue which leans a bit turquoise, and it has a fine green shimmer in it which makes it even nicer. Summer in a bottle! I wish my pictures had shown the shimmer a bit better though. The formula was good. Three coats here, but I might have gotten away with two if my hands would have been steadier :)

2015-07-03

Orange lightning bolts

Hej på er! Härligt med fredag, inte sant? :) Har ni några planer? Jag ska nog bara ta det lugnt, de har lovat ganska mycket regn så det lutar åt en Netflix- och spelhelg utan några måsten, det känns skönt. Planen var egentligen att swatcha lite lack, men naglarna gör fortfarande ont sedan gårdagens incident så jag vågar inte måla dem riktigt än.

Idag tänkte jag bjuda på lite nail art som har legat i mitt arkiv sjukt länge, mest pga att jag inte alls blev särskilt nöjd med detta men nu får det bloggas upp i alla fall. Jag bar glitterjellyn H5 från Diffi för en tid sedan, och ville testa mina blixtvinylmallar. Mallar på och sen ett tjockt lager av orangea cremelacket Mango från Barry M (som jag visat på egen hand här). Jag vet inte, det blev kanske inte någon katastrof men det blev inte så bra som det såg ut i mitt huvud, nästa gång ska jag ta lite mer kontrasterande färger. Nåja, kul att testa i alla fall!





English:
Hi! So nice with Friday, isn't it? :) Do you have any plans? The weather forecast says it's going to rain a lot here so I think I will just have a Netflix/video game weekend indoors without any musts! My original plan was to swatch a bunch of polishes, but my nails still hurt from yesterday's incident so I don't dare to paint them quite yet.

Today I'm going to show you some nail art that  has been in my archive for a really long time, mostly because I wasn't too satisfied with it. I wore the glitter packed jelly H5 from Diffi a while back and wanted to try out my lightning bolt nail vinyls. Said and done, one vinyl on each nail and a thick coat of the orange creme Mango from Barry M on top (which I've worn on its own here). I don't know, it's not a complete nail fail but it did not look as good in real life as it did in my head. Next time I will use more contrasting colours. It was fun to try it at least!

2015-07-02

Mentality - Electrify (and some advice needed)

Hej på er! Innan jag berättar om dagens lack så måste jag rådfråga er läsare som också använder nagellack flitigt. Igår kväll målade jag på ett annat lack (Mentality Extirpate), men när jag vaknade imorse så gjorde det så sjukt ont i mina nagelbäddar! Liksom en brännande, ömmande känsla under hela naglarna på alla fingrar, och det blev ännu värre om jag tryckte lite på naglarna. Tog bort lacket nu på morgonen och det gjorde fruktansvärt ont bara att gå över dem med remover och bomull... Har nakna naglar nu och den ihållande smärtan har minskat nu några timmar senare men naglarna känns fortfarande varma (typ inflammation) och det gör fortfarande ont om jag trycker på dem, och huden under nageln ser liksom ljusare ut någon millimeter från den fria kanten. Är det någon som varit med om något liknande eller vet vad det kan handla om? Har använt samma bas- och topplack som jag annars gör, det enda som var nytt är Mentality-lacket men vet inte om det beror på det... Vågar hur som helst inte måla på nytt lack så länge det gör ont och ser konstigt ut.

Nåväl, ett annat Mentalitylack här i alla fall, och hade inga problem när jag bar detta. Electrify kom med sommarens Neon Holos-släpp, och är en fin mellanblå nyans med lätt holoskimmer. Det är en färgstark blå, om än inte neon. Holoskimret ger det ett fint djup, men det bildar inte direkt några regnbågar. I sol anar jag lite holoeffekt, försökte fånga det med mobilkameran men det gick väl sådär. Blev ganska fläckigt på första lagret men tror det kan ha berott på mitt baslack, får man första lagret jämnt så räcker två lager men jag hade lite kala fläckar ännu så fick ta tre. Torkar semimatt så jag har lagt på överlack här. Jättefint lack verkligen! Köpte mitt på Edgy Polish.




Direct sunlight, phone photo

English:
Hi guys! Before I start talking about today's polish I need some advice from you... Yesterday I painted on a different polish (Mentality Extirpate), and when I woke up this morning my nail beds hurt so much! Like a burning, very sore sensation under the nails of all fingers, and it got a lot worse if I applied pressure to them. I removed the polish this morning and it hurt terribly just by going over them with polish remover and a cotton pad... I've got naked nails now and the constant pain has gone down a little, but the nails still feel warm to the touch (like an inflammation) and the tiniest bit of pressure to them still makes them hurt a lot. The skin also looks lighter under the nails closest to the free edge. Has anyone else experienced anything like this, or know what this might be? I used the same topcoat and base coat as I usually do, the only thing new was the Mentality polish but I'm not sure if that is what caused it... I don't dare to put on new polish until the pain is gone.

Anyway, here's a different Mentality polish for you, and I didn't experience any problems while I was wearing this. Electrify was released with the Neon Holos collection and it's a lovely and bright (although not really neon) medium blue with a light holo shimmer. The shimmer gives it a lot of depth, but it does not create any rainbows on the nails. In the sun I can see a tiny bit of rainbow sparkle, I tried to capture it with my cell phone camera but I did not succeed that well. It was rather patchy on the first coat (which might have been because of my base coat). If you manage to get the first coat fairly even you can get away with two coats, but I needed three to cover some bald spots. It dries semi matte so I've added top coat here. It's really beautiful! I purchased mine from Edgy Polish.

2015-07-01

Smitten Polish - A Shimmer of Hummingbirds

Vi tar och kikar på fint Smitten-lack från Flights of Fancy-kollektionen denna Gröna Onsdag! A Shimmer of Hummingbirds är ett jättevackert ljusgrönt holo som bildar snygga och ganska ordentliga regnbågar. Lättarbetad, flyter på bra på nageln och kräver ingen aqua fix-bas, vilket jag gillar. Jag har överlack på bilderna och det tog inte bort någon holoeffekt. Däremot så höll detta ganska dåligt, vilket kanske inte är en helt ovanlig egenskap hos holosar. Detta är ju väldigt somrigt och fint och jag bar det på midsommarafton, vi hade riktigt bra väder då, kul för sol är ju nästan ett måste med den här typen av lack! Halvdåliga bilder dock, var stressad iväg på lunch.

Jag köpte detta direkt från Smitten Polish, men de finns även på Edgy Polish om ni vill korta ner frakttiden :)


Indoors, shade



English:
Let's take a look at a lovely Smitten polish from the Flights of Fancy collection this Green Wednesday! A Shimmer of Hummingbirds is a beautiful light green holo with pretty strong linear rainbows. Easy to apply, goes on smoothly on the nail and it does not require an aqua fix base, which always is a plus. I've applied top coat in my photos and it did not dull the holographic effect. It did not last very well though, which is not too uncommon for holographic polishes. It's a lovely and summery polish and I actually wore it for Midsummer's Eve, we had really nice weather then, which was great. Sun is almost a must for this type of polish. My photos are not the best though, I had to snap them in a hurry because we were going away for lunch.

I bought mine directly from Smitten Polish, but they're also available from for example Edgy Polish.