Mina naglar är ju inte riktigt bra än så det här är lösnaglar, jag köpte sådana där som man bara trycker dit (utan lim) från imPRESS, och målade på dem istället för mina egna. Funkade bra. Blev så stressigt med jobb och allt så jag hann inte ta särskilt vettiga bilder, ni som följer mig på Instagram fick en sneak peek i fredags men denna bild blev inte desto bättre, snabbt fotad med mobilkameran. Nåja. Lacken jag använt är, förutom vitt cremelack, röda China Glaze Hey Sailor (passande nog), blå Max Factor Royal Blue och OPI Goldeneye. Även guldfärgad striping tape, raka vinylmallar till ränderna, och ett gäng vattendekaler som jag haft i min ägo i hundra år. Tyvärr smetades dekalen på tummen ut när jag lade på topplack, men det syntes inte så mycket om man inte detaljstuderade det hela. Inte helt perfekt, men väl passande för temat och jag trivdes rätt bra i det!
English:
Hi, hope you've had a nice weekend! I spent some time at the port festival here, and on Saturday I was working at a large event held by the company I'm working for this summer. They operate in the maritime shipping sector, so because of that and the port festival I wanted a nautical theme for my nails.
My nails are still not completely healed, so these are actually press-on fake nails from imPRESS which I painted this pattern on. I didn't have much time to take any photos this weekend, you who follow me on Instagram have probably already seen a sneak peek of these on Friday, and this photo isn't really that much better as I just snapped it real quick with my phone when I found the time. Oh well. Aside from the white creme base, the polishes I used are China Glaze Hey Sailor (how fitting!) Max Factor Royal Blue and OPI Goldeneye. Also golden striping tape, straight nail vinyls for the stripes, and a few water decals that have been in my drawer for ages. Unfortunately the decal on my thumb smeared a little when I applied top coat, but it wasn't that visible unless I was looking closely. Not perfect, but fitting the theme and I enjoyed wearing it!
Like it a lot! Love the colours you used. Great work!
SvaraRaderaThank you Miriam! :)
RaderaDet blev verkligen supersnyggt! Kul med det marina temat. :-)
SvaraRaderaTack Ann-Sofie! :)
RaderaNice mani :-D
SvaraRaderaThank you Ananka :D
Raderablev snyggt!!!kul att du kunde göra detta!
SvaraRaderaTack så mycket! Ja det funkade ju rätt bra :)
RaderaThat's a really pretty nautical mani!
SvaraRaderaVilken fin manikyr! Väldigt marin...
SvaraRaderaTack så mycket Emma!
RaderaSå fint det blev!
SvaraRaderavery cute nautical mani! I actually like how the decal on the thumb is smeared... it gives kind of a vintage/worn out look... i've been seeing a lot of tank tops around that look like that :) also glad to hear you still managed to have some nail art on even if you couldn't paint your actual nails... i think i would be really sad if i had to have naked nails now after painting them for so long!
SvaraRaderaThank you! :) Yes it was really nice that I was able to wear these press-ons and paint on top of them, really wanted to do something special. Now I'm back to painting my real nails and they seem to be healing well :)
Radera