Turquoise and black chevrons/dots

Hej på er! Idag blir det lite mera nail art, jag hade faktiskt lite tid över att pyssla med det förra veckan. Jag bar Age of Aquarius från Color Club, en härlig turkos, och tyckte att det skulle passa bra med lite enklare grafiska mönster på. Jag valde att använda ett svart cremelack för lite skarpare kontrast tillsammans med nail art-tejp med sicksackmönster som jag fått utskickat för recension från Born Pretty Store och ett prickverktyg.

Hi! Some nail art for you today, I did find some time for that last week. I was wearing Age of Aquarius from Color Club which is a lovely turquoise creme, and I thought it would look nice with some simple geometric patterns on it. I used a black creme polish, some chevron nail art tape that I was sent for review from Born Pretty Store, and a dotting tool to create this manicure. 

Bortsett från lite torra händer och lite utsmetat mönster på ringfingret så blev jag väldigt nöjd med denna manikyr! Tejpen var lätt att jobba med. I och med att den kommer på rulle och man kan anpassa längden på bitarna själv, samt att den är tredelad (se bild nedan) så blir det inte lika mycket slöseri som med vissa nail vinyls jag provat innan. Den är också tunn och mjuk så den följer nagelns kurva fint, väldigt lätt att jobba med. Är ni sugna på den så hittar ni den här, använder ni koden EMJK31 så får ni 10% rabatt på köpet.

Apart from my dry hands and a bit of smeared pattern on my ring finger, I was happy with the way this turned out. The tape was easy to work with, soft and thin and followed the curve of my nails without a problem. Since it comes on a tape roll instead of on a sheet like most vinyls, you can adjust the length yourself so there won't be as much of it going to waste. It's also divided in three parts (see image below), so you can use both the sides and the center part for your nail art. If you're interested in this product you can find it here, and you can use my code EMJK31 to get 10% off your purchase.

China Glaze - Mimosas Before Manis

Hej på er! Jag råkade försvinna helt oannonserat ett tag, kom av mig helt och hållet med både bloggande och nagelmålande efter påsk. Hoppas ni haft en bra valborgshelg i alla fall! Min spenderades i Uppsala med ett gäng kompisar och jag har haft världens roligaste helg verkligen, detta kommer jag leva på länge. :)

Idag tänkte jag visa er en trevlig vårfärg från en lite äldre kollektion. Mimosas Before Manis släpptes med China Glazes vårkollektion Avant Garden år 2013, och är ett trevligt persiko-/korallfärgat lack med subtilt guldskimmer i. Bra formula, täckte fint på två lager. Inget spektakulärt, men en fin och härlig vårfärg som jag trivdes bra i.

Hi! I accidentally disappeared unannounced for a while, I just completely fell out of my polishing and blogging habit after Easter. I hope you've had a nice weekend. Mine was spent out of town with a bunch of friends and I've had the best weekend in a long time, it was so much fun. :)

Today I'm going to show you a pretty spring colour from an older collection. Mimosas Before Manis was released with China Glaze's spring collection Avant Garden back in 2013. It is a nice peachy coral shade with a subtle golden shimmer. The formula was good and it covered nicely in two coats. It's perhaps nothing spectacular, but it's a pretty shade that I enjoyed wearing.

Kicks - Mint Gelato

Känner mig lite risig idag, men litet inlägg till Grön Onsdag kan vi väl peta in i alla fall, eller hur? En rätt färsk manikyr dessutom, bara ett par dagar gamla bilder, men lacket är desto mindre färskt. Jag minns inte exakt men det är nog i alla fall tre år sedan jag köpte detta, troligen mer än så till och med.

Mint Gelato från Kicks är en trevlig, pastellig mintgrön, en färg som jag älskar såhär på vårkanten (eller ja, året om egentligen). Formulan lämnar däremot en hel del att önska - det blir ojämnt och strimmigt på naglarna och jag behövde fyra lager för att det skulle se fint ut, vilket är lite över min smärtgräns. Detta finns inte att köpa längre men ja, färgen är inte superunik utan det går nog att hitta väldigt lika färger som har bättre formula ändå, så vi behöver kanske inte sörja alltför mycket. Kika in hos Karin för mera grönt idag!

Feeling a bit under the weather today, but I can fit in a short post for Green Wednesday anyway, right? A pretty recent manicure, these photos are just a few days old, but the polish itself is a lot older. I think I bought this at least three years ago, maybe more.

Mint Gelato from Kicks is a nice pastel mint green, a colour which I love in the spring time (and well, all year round too). The formula of this one leaves a lot to be desired though - very uneven and patchy, and I needed four coats for it to look good, which is a little much I think. I don't think this one can be purchased any longer, but it's not a super unique colour and I'm sure you can find a dupe for this one with a better formula somewhere. Check out Karin's blog for more green today!

Color Club - Meet Me At The Rink

Idag deltar jag på Blå Måndag med en dagsfärsk manikyr, inte alltid det händer! Jag ville trotsa det gråmulna vädret som hängt över oss ett bra tag nu, och valde en glad och härlig pastellblå vid namn Meet Me At The Rink från Color Clubs Poptastic Pastel Neon-kollektion från förra året. Om det finns några neonkvaliteter i detta är tveksamt, men det är nog lite färgstarkare än de flesta pastellblå i min samling ändå. Och precis som många pasteller så är detta inte superbra i formulan, det är tunt och rinnigt och blir även ganska strimmigt på naglarna, men jämnade ut sig rätt bra på tre lager vilket är vad jag har här. I alla fall en färg jag blir glad av i väntan på vårvärmen! Hälsa på min namne Emelie idag för mera blått! :)

Today I'm joining Blue Monday with a very fresh manicure (it's on my nails as I speak write) which doesn't happen very often. I wanted to wear something bright and happy to counteract the grey weather we've been having for the past week, so I chose the pastel blue Meet Me At The Rink from Color Club's Poptastic Pastel Neon collection from last year. I wouldn't call this a neon, but I think it's a little brighter than the other pastel blues in my collection. And just like many other pastels, this one does not have a very good formula. It's thin and runny, and becomes rather patchy on the nails, but evens out pretty nicely on the third coat. This colour makes me a little happier while I'm waiting for spring to arrive! Visit my namesake Emelie today for more blue makeup and polish :)

Depend - O2 459

Förkylningen verkar inte ge med sig, idag är jag hemma från jobbet pga feber och har legat däckad större delen av dagen. Segt! Hoppas på att bli bättre till imorgon. 

Mer Depend blir det idag i alla fall, från samma höstkollektion som lacket jag visade i förrgår. Fanns många fina lack i den kollektionen måste jag säga. Det här är nr 459 från O2-serien, ett mörkt skogsgrönt cremelack. Väldigt fin färg, och lättlackat var det också. Två lager här. Inget att anmärka på! Och så passar det ju ypperligt in på Grön Onsdag, kika in hos Karin för mer sköna gröna nyanser.

My cold only seems to get worse, today I didn't go to work due to a fever and have been in bed most of the day. It's so boring! I hope to feel better tomorrow.

I'm showing you more of the Swedish brand Depend today, from the same fall collection as the one I showed you on Monday. This collection did contain a lot of pretty polishes! This is number 459 from the O2 series, a dark forest green creme. I love the colou, and it had a great formula. Two coats here. Nothing to complain about! And it fits perfectly in with Green Wednesday, pay Karin a visit to see some more lovely green shades today.

Depend - O2 462

Hallå, hoppas ni haft en bra start på veckan! Jag har blivit superförkyld och känner mig riktigt risig, får se om jag orkar jobba imorgon för det var väldigt kämpigt idag. Nåja, lite lack ska vi visa ändå, det är ju ändå Blå Måndag! Nr 462 från Depends O2-serie släpptes i höstas och är en väldigt trevlig mörkblå creme. Lättmålad och täcker fint på ett lager, jag tog dock två av ren vana. Tråkigt nog så bubblade det sig en del, men det syntes inte så mycket efter att jag lagt på topplack. Det känns som att detta skulle vara en fin bas för nail art! Visar det nedan i lite olika ljus, den bästa färgåtergivningen är nog i sista bilden.

Sunlight

Natural light

Light box

Hi, hope you've had a good start of the week! I've caught a bad cold and I'm feeling pretty low today, we'll see if I can go to work tomorrow or not, today was pretty rough on me. Oh well, let's talk about polish instead, it is Blue Monday after all! This is number 462 from Depend's O2 series, released with the fall collection of 2015. It's a lovely dark blue creme. Pretty good formula, it is easy to use and it covers in a single coat - I used two out of habit. Sadly it did bubble a little, but it was not very visible after I applied some top coat. I think this one would be a good base for nail art! Here I'm showing it in different lights, I think the last photo is the most color accurate.

China Glaze - Take A Hike

God fredagskväll! Det här lacket tänkte jag egentligen visa i onsdags men ja, jag har inte varit så bra på att uppdatera regelbundet här på sistone som ni kanske märker. Nåja, då kommer det nu istället. Take A Hike från China Glazes höstkollektion visar jag idag i alla fall. Mörk skogsgrön creme, dock inte så mörkt att det ser svart ut vilket är bra enligt mig. Finns lite grå, dammiga toner i det också. Upplevde det som väldigt lättmålat, och så täcker den på ett enda lager också, det gillas! Mycket trevligt höstlack, här får ni se det i lite olika ljus.

English:
Good evening! I was supposed to show you this polish on Wednesday but yeah, I haven't really been keeping up with posting as much as I plan to do. Oh well, here it is anyway. Take A Hike from China Glaze's fall collection is what I'm showing you today. It's a dark forest green creme, but it's not so dark that it looks black, which I like. There are some dusty tones in it as well. This one was very easy to work with, and it's a one-coater too! Great shade for fall, here I'm showing it in different types of light.

China Glaze - Change Your Altitude

Idag blir det China Glaze, närmare bestämt Change Your Altitude från höstkollektionen The Great Outdoors. Ett ljusgrått cremelack som jag vid första anblick trodde skulle vara väldigt likt Cement the Deal från OPI, men vid närmare undersökning så har Change Your Altitude betydligt mer av en lila ton i sig, vilket gör den unik i min samling. Krämig och härlig i formulan, och täcker fint på två lager. En jättefin neutral höstfärg, för mig som är väldigt förtjust i grått så passade det väldigt bra. Första bilden är tagen i skugga och den andra i sol.

English:

Today I'm showing you Change Your Altitude, a polish from the China Glaze fall collection The Great Outdoors. This is a light grey creme, which I first thought would be very similar to Cement The Deal from OPI, but when I compared the two it was apparent that the China Glaze has much more of a purple tone in it which makes it unique in my collection. The formula of this one was creamy and nice, and it covers in two coats. A lovely neutral fall colour, I like grey so this was a great one for me. The first photo is taken in the shade and the other one in the sun.

Roses & subtle sparkle

Hallå igen, hoppas ni haft en bra tisdag. Idag blir det en recension av lite vattendekaler jag fått utskickat från Born Pretty Store. Den här varianten är en sådan som täcker hela nageln och jag valde ett rosmotiv denna gång. Jag blev lite förvirrad i början, för när jag valde ut dem så stod det att det var vattendekaler, men sedan när jag fick hem dem så verkade det på instruktionerna som att det skulle vara klistermärken/nail wraps det var frågan om:

Hello again, hope you've had a nice Tuesday. Today I'm reviewing some water decals that were sent to me from Born Pretty Store. These are full nail decals and I chose a rose pattern this time. I was a little confused when I started out with this manicure, as the website said that these were water decals but the instructions on the back seemed to indicate that these were actually stickers/nail wraps:

Hur som helst, när jag tog ut dem ur förpackningen så stod det klart att det trots allt var vattendekaler det var frågan om. Men ja, viss förvirring uppstod först. De kommer i ett sådant här ark där bilden är uppdelad i 10 olika rutor, en för varje nagel. Jag hade nog föredragit om det vore en enda hel bild utan skarvar för flera av dessa är alldeles för långa och smala för mina naglar, vilket gör att det blir mycket spill på längden samtidigt som bilderna når inte ända ut på sidorna på alla naglar.

Anyway, once I took them out of the paper slip it was clear that they were actually water decals, not stickers, but first it was mildly confusing. They come in a sheet like in the photo below, where the rose image is divided into 10 differently sized sections, one for each nail. I would have preferred if it was one whole image instead without dividing them like this, since these are too long but too narrow for my nails. This ends up making me have to trim a lot of length off while still not being able to cover all my nails on the sides.

Förutom det så är de väldigt fina, och de funkade bra som accentnaglar som här. Det som är vitt på bilden ovan blir genomskinligt sedan, så det går att variera bakgrundsfärgen om man vill. Jag valde dock att fortsätta på en vit bas, tyckte det blev fint. Vitt cremelack i botten alltså, sedan dekalerna på. Lätta att jobba med och hamnade där jag ville. Jag kombinerade det med Butter London Tramp Stamp på resten av naglarna, en höstig och fin rödbrun creme, och lite rosa glitter som jag placerade i en halvmåneform. Allt som allt blev jag väldigt nöjd med denna manikyr!

Except for that, these are really pretty and they worked well as accent nails like I'm showing you here. The background for the roses (which looks white on the paper sheet) is actually transparent, so you can change the background colour if you like. I chose to put them over white again, I liked that look, so I used a white creme as base and then the decals on top of two fingers. They were easy to use and ended up where I wanted them to. I combined this with Butter London Tramp Stamp on the remaining nails, a gorgeous brown-red creme, with some pink glitter placed in a half-moon shape near the cuticles. All in all I'm very happy with this manicure!

Dekalerna hittar ni här (jag har varianten 021), ni får 10% rabatt med min kod EMJK31 :)

You can find the decals here (I've got number 021), and you get 10% off your purchase if you use my code EMJK31 :)

*This product was sent to me for review. I do not let that affect my opinions about it and I will always be completely honest in my reviews no matter what.

Mavala - Candy Floss

Mavala är inte ett märke jag använder superofta. Tycker generellt de har ganska tråkiga färger även om det släpps någon intressantare kollektion då och då, och så upplever jag att utformningen på flaska och pensel inte är helt i min smak. Men ibland får jag ett infall och köper några stycken, till exempel detta, Candy Floss. Det kom med kollektionen Delicious Colours våren 2012 (oops, var det så längesen?) och är en barbierosa med kalla undertoner och subtilt silverskimmer som knappt syns. Lite strimmigt vid applicering så tre lager krävdes för att jämna ut. I övrigt ok formula. Ja, det är ju en fin rosa, helt okej faktiskt, men ingen jättespeciell sådan. Tror inte det finns kvar att köpa längre tyvärr, om ni inte hittar det i någon reakorg någonstans, men det finns ju många liknande nyanser från andra märken :)

Sunlight

Daylight

Indoor lighting

Mavala is not a brand that I purchase very often. I generally feel that they have pretty boring colours, although some more interesting collections are released every now and then, and I'm also not very fond of the bottle and the brush. They do end up in my shopping basket every now and then though, like this one did. It's called Candy Floss and it was released with the Delicious Colours collection back in spring 2012 (oops, that long ago?), and it is a barbie pink with cool undertones and a very subtle silver shimmer. A bit streaky and patchy application-wise and I needed three coats to even it out. It is a pretty pink, but not very special or unique. I don't think it's available for purchase any longer though, but there are lots of similar shades from other brands :)

Depend - 449

Hej på er! Idag visar jag ett av Depends sommarlack, nr 449. Jag fick verkligen helt värdelösa bilder på detta, ljuset var dåligt och mina lampor här hemma är inte alls bra att fota i. Men idag kom mitt ljustält jag beställt och lamporna till det så jag hoppas på bättre bilder framöver! Ska bara tömma arkivet först på allt jag fotat innan.

Men hursomhelst, 449 är ett ljust aprikost cremelack. Inte superspännande direkt men helt okej. Första gången jag provade det så tyckte jag det skar sig mycket mot min hudton, men andra gången hade jag fått lite solbränna på händerna och då funkade det bättre för mig. Blev en aning ojämnt och jag behövde tre lager för att få det fint, kanske till och med fyra på vissa naglar. Däremot torkade det rätt snabbt trots alla lager. Men nja, inte ett jätteinspirerande lack faktiskt.

English:
Hi! Today I'm showing you one of the summer polishes from Depend, number 449. My photos of this were truly horrible, bad lighting both outdoors and indoors. But today I set up the light box that I ordered and the new lamps, so I hope for better photos in the future! I just need to empty my archive from everything I've swatched lately.

Anyway, number 449 is a light apricot creme. Not very exciting, but an okay polish. The first time I tried it on I thought it looked a little bit weird against my skin tone, but the second time my hands had gotten a bit more of a summer tan and then I thought it looked better on me. It was a bit hard to work with, slightly patchy and I needed three coats to make it look nice and even, some nails might have needed four even. It did dry fast however. But no, not a very inspiring polish.

Orly - On The Edge

Ny vecka och måndagen är blå som sig bör. Och jag visar mera Orly, det här är On The Edge från sommarkollektionen Adrenaline Rush. Det är ett indigoblått cremelack med en del dragning åt lila, eller "blurple" om man så vill. När jag fotade det såg det enbart klarblått ut så jag har färgkorrigerat mina bilder en aning, sjukt svårfångad färg faktiskt. Nå, den lite lila tonen till trots så tycker jag ändå det känns mer blått, jag hoppas Emelie godkänner :) Formulan var väldigt bra, lättjobbad och självutjämnande. 2 enkla lager, torkar en aning matt så överlack är att föredra. Jag blev väldigt förtjust i detta! Kika in hos Emelie för fler blåa lack denna Blå Måndag!

English:
A new week and Monday means blue polish. This is On The Edge from Orly's summer collection Adrenaline Rush. It's an indigo creme which leans towards purple, or a "blurple" colour if you prefer to call it that. In my photos it just looked plain blue, so I tried to colour correct them a bit but I'm not sure if I succeeded. Despite the purple tone, I think this polish overall looks blue, and I hope it's acceptable for Blue Monday :) It was a dream to work with, self-leveling and covers in two easy coats. It dried a little dull though, but top coat made it nice and shiny. Go check out Emelie's blog for more blue polishes (and perhaps some makeup) today!

Orly - Key Lime Twist

Så var det fredag igen, har ni några helgplaner? Jag ska på Stockholm Oktoberfest ikväll tillsammans med några vänner, och så vankas det tjejkväll imorgon, vilket ska bli jättekul :)

Jag fortsätter med de färgstarka lacken, har ju knappt kunnat lacka något i sommar så drar ut på det lite extra. Idag visar jag Key Lime Twist från årets vårkollektion Sugar High från Orly, en trevlig bekantskap. En ganska neonig gul som drar mot grönt, och den var mer lysande på naglarna än vad jag trodde. Tre lager här (går att komma undan med två om man är stadig på handen), tunn och rätt lättjobbad formula. Torkar inte matt som neoner ofta gör, jag har dock överlack på här i alla fall. En härlig färgklick, bra jobbat Orly!

Window-filtered daylight

Indoor lighting

Direct sunlight

English:

Friday again, do you have any weekend plan? I'm going to the Stockholm Oktoberfest event tonight together with some friends, and tomorrow we've planned a girls' night :) 

I'm continuing with the bright polishes, I have hardly been able to polish my nails this summer so I'm not quite ready to let go of the summer polishes yet. Today I'm showing you Key Lime Twist from this year's spring collection from Orly, Sugar High. It's a neon yellow which pulls a little green, and it was a lot brighter on my nails than I thought it would be. You can get away with two coats if you manage to get them even, I didn't unfortunately so three coats for me here, no undies. The formula was pretty thin and easy to work with. It doesn't dry matte like most neons, but I've got a top coat on here anyway for faster dry time. A nice pop of colour, well done Orly!

OPI - Red Lights Ahead... Where?

Så nu är det officiellt höst, vet inte riktigt vad jag känner kring det. Trist att värmen och solen försvinner (även om nu denna sommar inte riktigt bjöd på så mycket sådant ändå) men samtidigt så är hösten nog min favoritsäsong i mode-, lack- och sminkväg, det släpps så mycket fint. Jag kommer dock fortsätta tömma bort mina vår- och sommarlack ur arkivet ett tag framöver, och hoppas på att mina naglar växer ut snabbt så jag kan börja lacka dem med alla härliga höstnyheter snart!

Vi inviger hösten med ett vårlack alltså, tillika ett gammalt sådant. Red Lights Ahead... Where? släpptes med OPIs Holland-kollektion våren 2012. Ljus röd med dragning åt korallhållet. Ser det bekant ut? Det är nämligen vääääldigt likt Aloha from OPI från årets sommarkollektion Hawaii, kanske onödigt av mig att köpa båda två men äh, de är ju fina. Dessutom är detta bara en miniflaska, och jag är inte så förtjust i OPIs minisar, penslarna är så fjuttigt små och de är svåra att måla med tycker jag. Hur som helst, RLAW är ett väldigt trevligt lack, ganska bra med pigment i det också. Två lager här, och det torkar med väldigt mycket glans även utan överlack. Hur känner ni, är ni redo för hösten eller vill ni fortsätta med sommaren ett tag till? :)

English:

So now it's officially autumn, I'm not sure how I feel about that. I'm a bit sad that the sun and heat is disappearing (even if this summer didn't contain much of that anyway) but at the same time, autumn is probably my favourite season when it comes to fashion, make up and nail polish. So many pretty things being released right now! I will continue showing you summer polishes from my archive for a little while longer, and I hope to be able to start using all my more season appropriate polishes soon!

So, let's start autumn with a spring polish, and an old one at that. Red Lights Ahead... Where? was released with the OPI Holland collection back in the spring of 2012. It's a bright red which leans a little coral. Does it look familiar? It's reaaaaally similar, if not a dupe, to Aloha from OPI from this year's summer collection Hawaii, maybe it was unnecessary of me to buy both, but they're both pretty so... Also, this one I've only got a mini bottle of, and I'm not very fond of the OPI minis. The brushes are so tiny and they are hard to work with I think. Anyway, RLAW is a very nice polish, well pigmented and dries to a very shiny finish even without top coat. Two coats here. How do you feel, are you ready for fall or do you want summer to last a bit longer? :)

OPI - My Vampire Is Buff

Idag blir det en riktig klassiker (trots att den inte är så himla gammal) som jag tror jag sett på de allra flesta nagelbloggar de senaste åren, My Vampire is Buff från OPI. Det här kom med Euro Centrale-kollektionen våren 2013, och jag förstår varför det gillas av många. Det är en fin beigevit creme, ljus och fräsch utan att kännas som tipex på naglarna. Kändes väldigt smickrande på, och en bra grund för nail art också. Rätt okej formula, jag behövde tre lager för full täckning. Här bär jag den utan topplack, och den var rätt glansig och fin ändå. Torkade ganska fort med.

Ber om ursäkt för alla konstiga dammkorn jag har på naglarna, vet inte riktigt varifrån de kom och jag såg det inte förrän nu när jag började gå igenom bilderna. Hur som helst, tyckte det var trevligt att bryta av med en sån här neutral färg bland sommarens alla neoner! Brukar ni också känna så?

English:
Today I'm showing you a bit of an OPI classic (even if it's not very old) which I've seen on most nail blogs throughout the years, My Vampire is Buff. It was released with the Euro Centrale collection back in spring 2013, and I understand why it is liked by many. It's a nice, beige-white creme, light and fresh without being a stark white. It felt very flattering on, and it's also a great base for nail art. The formula was pretty good, and I needed three coats for full coverage. I'm wearing it without top coat here, and as you can see, it still looks rather shiny. It dried pretty quickly too.

Apologies for the random specks of dust on my nails in these pictures, I'm not sure where they came from and I didn't notice them until just now when I started going through the photos. Anyway, I thought it was nice to wear this more neutral colour as a break from all the summer brights! Do you also feel that way sometimes?

OPI - Aloha from OPI

Hej på er, hoppas veckan har varit bra hittills! Vi håller på och kaosar lite med flyttpackning, vi har nyss skrivit på kontrakt för en lägenhet och om ganska exakt två veckor så tar vi vårt pick och pack och flyttar från Luleå ner till Stockholm. Det känns så himla roligt! Men ja, risken är stor att bloggen (och att läsa andras bloggar) blir lite lidande de kommande veckorna, att flytta ett helt bohag brukar ju som bekant ta upp en hel del tid och energi. Men då vet ni varför!

Tänkte visa er ett av OPIs vår-/sommarlack idag, från Hawaii-kollektionen närmare bestämt. Aloha from OPI är ett korallrött cremelack som i mina ögon oftast drar åt orange, men ibland lite åt rosa med beroende på ljuset. Av okänd anledning så ville min kamera endast fånga detta som knallrosa på bild, så jag har färgjusterat bilderna lite. Superbra formula, lättmålad och jämn, jag har två lager här. Glansigt även utan överlack. Det är sjukt pigmenterat, så borttagningen blev lite kladdig men det var det nog värt. En härlig sommarfärg!

English:
Hi, hope you've had a nice week so far! We've just signed the contract for our new apartment, and in two weeks we are moving from Luleå, in the north of Sweden, to Stockholm! It's going to be great! But since we are spending a lot of time and energy on packing and such, I might be a little inactive with reading blogs and posting stuff here for the weeks to come. Just so you know!

Today I'm showing you one of the spring/summer releases from OPI, Aloha from OPI from the Hawaii collection. It's a coral red creme which pulls a little orange in most lights, but also looks more pink in some. For some reason, my camera wanted to capture this one as a hot pink, so I had to edit the pictures a little. The formula is awesome, really easy to use and very self-levelling. Two coats here, and it's very shiny even without a top coat. It is really pigmented, so removal was a bit messy, but I think it was worth it. A lovely summer colour!

Color Club - Diggin' The Dancing Queen

Hej kära läsare! Idag visar jag Diggin' the Dancing Queen från Color Clubs Poptastic Pastel Neon-kollektion som släpptes i våras. Det är en fin och ljus rosatonad pastellila creme, inte riktigt neon men ganska färgstark för att vara en pastell. Jag älskar färgen, men så är jag som bekant lite svag för just ljusa rosalila toner. Formulan var bra och lättarbetad, men man får inte ta för mycket färg på penseln för då vill det sticka iväg överallt. Två lager här. Tyvärr bubblade det sig lite vilket ni kan se på mina bilder :( Ska prova måla ännu tunnare lager nästa gång och se om jag kan råda bot på detta.

English:
Hello my dear readers! Today I'm showing you Diggin' the Dancing Queen from the Color Club Poptastic Pastel Neon collection that was released this spring. It's a pretty pink-toned lilac creme, not really neon but pretty bright for a pastel. I love the colour, but then again I do have a soft spot for these light shades that walk the line between being purple and pink. The formula was good and easy to use, but avoid getting too much polish on the brush because it tends to pool a little. Two coats here. Unfortunately it bubbled a little, which you can see in my photos :( I will try thinner coats next time and see if that works better.