Orly - On The Edge

Ny vecka och måndagen är blå som sig bör. Och jag visar mera Orly, det här är On The Edge från sommarkollektionen Adrenaline Rush. Det är ett indigoblått cremelack med en del dragning åt lila, eller "blurple" om man så vill. När jag fotade det såg det enbart klarblått ut så jag har färgkorrigerat mina bilder en aning, sjukt svårfångad färg faktiskt. Nå, den lite lila tonen till trots så tycker jag ändå det känns mer blått, jag hoppas Emelie godkänner :) Formulan var väldigt bra, lättjobbad och självutjämnande. 2 enkla lager, torkar en aning matt så överlack är att föredra. Jag blev väldigt förtjust i detta! Kika in hos Emelie för fler blåa lack denna Blå Måndag!

English:
A new week and Monday means blue polish. This is On The Edge from Orly's summer collection Adrenaline Rush. It's an indigo creme which leans towards purple, or a "blurple" colour if you prefer to call it that. In my photos it just looked plain blue, so I tried to colour correct them a bit but I'm not sure if I succeeded. Despite the purple tone, I think this polish overall looks blue, and I hope it's acceptable for Blue Monday :) It was a dream to work with, self-leveling and covers in two easy coats. It dried a little dull though, but top coat made it nice and shiny. Go check out Emelie's blog for more blue polishes (and perhaps some makeup) today!

Orly - Fireball

Hej på er! Idag trotsar jag höstmörkret och regnet och visar er en härlig neon från Orly, tömmer nog arkivet på sommarlack innan jag ger mig på höstlacken på riktigt. Det här lacket heter i alla fall Fireball och det kom med årets sommarkollektion från Orly, Adrenaline Rush. Det är en riktigt härlig neonkorallröd med ett fint skimmer som kommer fram när ljuset träffar det. Toppenbra formula på detta, det är väldigt pigmenterat och är nästan en one-coater, här har jag dock två lager. Lätt att kontrollera, hamnar precis där jag vill på nageln och blir jämnt och fint. Det torkar snabbt och halvmatt pga. neonpigmenten, med överlack så kommer det till sin rätt ordentligt. Snyggt jobbat Orly!

English:

Hi! Today I'm ignoring the darkness and rainy weather and instead I'm showing you a summery neon from Orly. I still have some summer polishes to show you before moving on to the fall collections. This polish is called Fireball and it was released with this year's summer collection from Orly, called Adrenaline Rush. It's a lovely neon coral red with a fine shimmer which is visible when the light hits it right. The formula was awesome with this polish, it's very pigmented and nearly a one coater. Two coats here. Easy to work with as well, it ends up exactly where I want it on the nail and looks great. Dries fast and semi-matte due to the neon pigments, but with top coat it gets nice and glossy. Nice job Orly!

Orly - Key Lime Twist

Så var det fredag igen, har ni några helgplaner? Jag ska på Stockholm Oktoberfest ikväll tillsammans med några vänner, och så vankas det tjejkväll imorgon, vilket ska bli jättekul :)

Jag fortsätter med de färgstarka lacken, har ju knappt kunnat lacka något i sommar så drar ut på det lite extra. Idag visar jag Key Lime Twist från årets vårkollektion Sugar High från Orly, en trevlig bekantskap. En ganska neonig gul som drar mot grönt, och den var mer lysande på naglarna än vad jag trodde. Tre lager här (går att komma undan med två om man är stadig på handen), tunn och rätt lättjobbad formula. Torkar inte matt som neoner ofta gör, jag har dock överlack på här i alla fall. En härlig färgklick, bra jobbat Orly!

Window-filtered daylight

Indoor lighting

Direct sunlight

English:

Friday again, do you have any weekend plan? I'm going to the Stockholm Oktoberfest event tonight together with some friends, and tomorrow we've planned a girls' night :) 

I'm continuing with the bright polishes, I have hardly been able to polish my nails this summer so I'm not quite ready to let go of the summer polishes yet. Today I'm showing you Key Lime Twist from this year's spring collection from Orly, Sugar High. It's a neon yellow which pulls a little green, and it was a lot brighter on my nails than I thought it would be. You can get away with two coats if you manage to get them even, I didn't unfortunately so three coats for me here, no undies. The formula was pretty thin and easy to work with. It doesn't dry matte like most neons, but I've got a top coat on here anyway for faster dry time. A nice pop of colour, well done Orly!

Orly - Ablaze

Hej igen! Det här blir mitt första "riktiga" blogginlägg på nästan en månad, lite varning för wall of text här. Jag har börjat måla naglarna igen efter nagellossningens rond 2, jag har inte märkt av att det skulle blivit värre efter detta utan det läker i maklig takt. Skönt att kunna lacka normalt igen. Kommer däremot aldrig köpa något lack från Mentality igen, dels efter de problem jag fick av lacken och dels på grund av hur de hanterat det hela. Grymt oprofessionellt och nedlåtande mot sina kunder.

Hur som helst, vi börjar komma på plats i nya lägenheten men nu har jag inte alls lika bra lampljus att fota i som tidigare, måste hitta en lösning på det. Vad använder ni andra för lampor/ljussystem att fota i? Funderar på att skaffa mig en lightbox eller liknande men jag vet inte alls i vilken ände jag bör börja. Tips mottages tacksamt!

Har fortfarande en massa arkivlack så tömmer bort dem först tänkte jag. Lacket jag visar idag heter Ablaze och kommer från Orlys Baked-kollektion från sommaren 2014. Det är ett riktigt snyggt neonorange lack med grovt guldskimmer i. Riktigt bra formula för att vara en neon också, jämnar ut sig fint på nageln och är inte alls flammig. Såg fin ut efter två lager, jag tog tre här för att minska på VNL lite. Underkläder behövdes inte heller. Som alltid med neoner så är de supersvåra att göra rättvisa på bild, ni får tro mig när jag säger att det här verkligen är underbart knalligt och lysande. Första bilden fick jag färgjustera en hel del, lite slarvigt ser jag nu, då min kamera hade fångat det som rosa(?!). Därför bilden ser lite konstig ut. Jag gillar Orly, längesen jag köpte något därifrån men så fick jag ett ryck och köpte ett helt lass med lack därifrån, så det kommer bli lite fler lack av märket på bloggen framöver!

English:
Hi again! This is my first "real" blog post in almost a month. A warning for th e wall of text that will follow... :) I've started to paint my nails again after the setback with the onycholysis a while ago, but it does not seem to have gotten any worse after that, it is healing (albeit slowly) now. It's nice to be able to wear polish again. I will never buy any polishes from Mentality again though, partly due to the physical pain and problems I experienced with this brand, and partly due to the way that they handled everything about this. Very unprofessional and condescending towards their customers.

Anyway, we're starting to acclimatise in our new apartment, but I don't have very good light sources for my photos now. I need to solve that somehow. What kind of lamps/light sources do you use? I'm thinking about getting a light box or something but I don't really know where to start, I'd appreciate some tips if you have any! :)

I still have a lot of archive photos that I need to publish. The polish I'm showing today is called Ablaze and comes from Orly's 2014 summer collection, Baked. It's a gorgeous neon orange with golden shimmer. Great formula for a neon, it self-levels very nicely on the nail and isn't patchy or streaky at all. No undies needed either, it looks nice after two coats on its own but I used three here to reduce the VNL a little. As always, neons are really hard to photograph, so you will have to believe me when I say that this is so much brighter in real life. I had to colour correct the first image a LOT, as my camera made it look pink (?!), that's why it looks a bit strange. I like Orly, I haven't bought any polishes from them in quite some time, but I recently ordered a bunch of them so you might see more of them here now!

Orly - Mirrorball

Hej igen! Har varit lite dålig på att hinna med att läsa bloggar, samt skriva själv och svara på kommentarer denna vecka. Idag har jag dock en riktigt slapp söndag utan planer, så då tänkte jag försöka hinna ikapp lite. I helgen har jag haft besök av en gammal vän som jag inte träffat på närmare 2 år, var riktigt kul att ses och prata om allt gammalt och nytt som har hänt sedan sist. Hur har er helg varit? :)

Idag visar jag en godbit från Orly, Mirrorball som kom med Sparkle-kollektionen i julas. Längesedan jag köpte Orly, men detta lack gjorde mig definitivt inte besviken. Silverfärgat hololack med större prismatiska glitter i, blir riktigt läckert på naglarna! Holoeffekten är linjär men ganska mjuk, det blir inte de mest spektakulära regnbågarna men samtidigt så gnistrar glittren otroligt fint och väger upp det. En aning skirt men väldigt lättmålat, och jag fick bra täckning efter tre lager. Det var otroligt svårt att fånga glittren på bild, de syntes definitivt mer i verkligheten. Sista bilden (som är lite suddig) är tagen med mobilkameran i indirekt dagsljus och då får ni en uppfattning om ungefär hur mycket glitter det är på varje nagel.

With flash

Lamp (LED)

Lamp (daylight bulb)

Sun

Indirect daylight

English:
Hello again! I haven't really had the time to read blogs or write my own blogposts this week, but I have a lazy Sunday ahead of me and I'm planning to catch up on that! I had an old friend visiting me this weekend, I have not seen him in almost 2 years and it was really nice to catch up on old things and new. How was your weekend? :)

Today I'm showing you a really nice polish from Orly named Mirrorball, which was released with the holiday collection of 2014, Sparkle. It's been a long time since I bought a polish from Orly, but this one did not disappoint. Silvery holographic polish scattered with prismatic glitters, and I really like the effect on my nails! The holographic effect is linear but rather soft, not the most spectacular rainbows but the glitters compensate well for that. A bit sheer but easy to work with, I needed three coats for full coverage. It was incredibly difficult to capture the glitters in my photos! They were much more visible in real life. The last picture (which is slightly blurry) is taken with my phone in indirect daylight and then you might get an idea of what the glitter looks like on the nails.

Orly - Peaceful Opposition

Ett vårlack när det snart vankas julstök, det går väl bra det med? ;) Det här är Peaceful Opposition från Orly, som kom med vårkollektionen Hope and Freedom Fest 2013. Vitt, skirt jellylack med silvriga fyrkantiga glitter och hexglitter i.

Skirt som sagt, skirare än jag kom ihåg det som. Detta är fyra lager och långt ifrån täckande, men det går ju såklart att lägga ett vitt lack under för hög täckning. Jag brukar inte vara så förtjust i skira lack men detta känns ändå fint. Fräscht på nåt sätt. Ska testa det med vitt under också någon gång i framtiden. Lättmålat och inte så tjockt i konsistensen trots allt glitter, men det blir såklart en aning tjockt på nageln med alla lager.

Orly - Mayhem Mentality

Jag hade ju fotat och fixat allt färdigt för att vara med på holofredag förra veckan, men så glömde jag helt bort att ens blogga upp det inlägget, så snurrig som jag är. Har haft besök under helgen så jag skyller på det, hade fullt upp med att ha trevligt på annat håll.

Idag bjuder jag i alla fall på en riktigt härlig neon, Mayhem Mentality från Orly. Denna kom med förra årets sommarkollektion Mash Up och blev snabbt en favorit hos mig. Det är ett neonorange lack med lite mer pastellig, "fruktig" nyans (sjukt svårt att beskriva) än vad vi kanske är vana vid att se hos den här typen av lack. Färgen på mina bilder är inte helt hundra, min kamera är inte så förtjust i att försöka återge neoner på ett verklighetstroget vis...

Skulle väl vilja påstå att den riktiga färgen hamnar någonstans mellan bild 1 och bild 2. Bild 3 stämmer inte alls särskilt bra, i solljus ville min kamera mest bara fånga gula toner. Hur som helst, en riktigt härlig neon som verkligen syns. Extra plus för att det inte behövs något vitt lack under, utan det är ganska välpigmenterat. Det täckte bra på två lager men blev valligt och strimmigt, så jag drog på ett flödigt tredje lager för att jämna ut det hela, och så topplack på det. Då såg det ändå helt okej ut, även om det inte blev 100% jämnt. Torkar matt och supersnabbt. Är väldigt förtjust i detta!

Nail Art Sunday - Neon

Nail art sunday hos LeLack idag! Och neoner hör ju sommaren till så det var ju ett ypperligt passande tema. Mitt bidrag idag är egentligen en ganska direkt återskapning av en prickmanikyr jag hittat någonstans, Instagram kanske? Jag hade tyvärr bara bilden nedsparad på datorn utan hänvisning så jag hittar tyvärr inte källan nu. Nåja.

Min kamera har lite jobbigt med att hantera så starka neonfärger, men det kanske syns hur härligt lysande de är ändå. Solbilden återger färgerna bättre. Jag har ett vitt krämlack som bas, från ett märke som heter NailGirls och som kom med en Glossybox en gång i tiden. En helt okej vit som inte blir så strimmig som många andra vita lack kan bli, men som dock ändå kräver tre lager för att få ett fin och helt täckande bas. Funkar dock med två om det bara ska användas som underkläder för ett annat lack. Därefter har jag gått över det vita med ett prickverktyg och ett gäng neonlack:

• Models Own - Sun Hat (rosa)
• China Glaze - I'm With The Lifeguard (grön)
• Orly - Melt Your Popsicle (orange)
• Orly - Glowstick (gul)

Blev väldigt förtjust i resultatet, färgglatt och prickar kan man ju inte bli annat än glad av. Den rosa är väl inte så neonig som jag kanske hade önskat, insåg när jag skulle fixa till denna manikyr att jag inte äger en enda rosa som är sådär superneonig. Hur det kan komma sig vet jag inte, och det tänkte jag ändra på snarast!

Nyinkommet! #1

Idag hade det ramlat in paket med lack och sminkprylar som jag beställt från Eleven, Tradera och eBay, kul!

I paketet från Eleven.se låg ett gäng nya sminkborstar, har under lång tid nu tragglat med halvdåliga borstar och penslar, så när Eleven hade gjort prissänkningar på borstseten från Bdellium Tools så slog jag till.

Bdellium Tools Mineral 5pc Brush set

Mineral 5pc brush set innehöll (från vänster till höger i bild)

• #959B Powder Blending Brush
• #942B Slanted Contour Brush
• #934B Precision Concealer Brush
• #787B Large Tapered Blending Brush
• #778B Large Shadow Brush

Bdellium Tools Smoky Eyes 5pc Brush Set + #763 Angled Brow Brush

Smoky Eyes 5pc Brush Set innehöll:

• #781B Crease Brush
• #777B Shadow Brush
• #769B Angled Contour Brush
• #760B Liner/Brow Brush
• #716B Smoky Eyeliner Brush

Och så lade jag även till #763 Angled Brow Brush, mest för att komma upp i fri frakt-summan ;) Ska bli spännande att testa hur dessa är att jobba med!

Vidare så ramlade det in lite lack från Tradera och eBay:

Två OPI-lack, lavendelblå/lila You're Such a Budapest! (t.v. i bild, jättedålig färgåtergivning i bilden ovan dock) och mörklila Vant to Bite my Neck? (t.h. i bild), båda från förra årets vårkollektion Euro Centrale. Av okänd anledning så måste de flesta nagellackskollektioner mogna i mitt huvud ca ett år innan jag fattar att jag vill ha dem, ni lär väl få se OPIs nya Brazil-kollektion i mars 2015 då med andra ord! :D Fick även hem överlacket Orly Sec'n Dry och baslacket Orly Bonder, båda i lite mindre provflaskor som jag ska testa. Jag har inte riktigt hittat mina favoriter bland över-/underlack ännu utan provar mig igenom det mesta som går i jakten på mina holy grails. Kul med nytt i alla fall, en trevlig start på veckan!