China Glaze - Sun's Up Top Down

Idag fortsätter jag med China Glazes Road Trip-kollektion, och gult passar väl bra såhär i påsktider? Sun's Up Top Down är ett solgult lack med samma kopparaktiga skimmer som några av de andra lacken i kollektionen (vilket jag tyvärr inte fångade så bra på bild), men det har en lite mer crellyaktig formula. Här har jag tre lager, då hade jag lite VNL ännu men jag tyckte ändå det såg rätt okej ut. Ett fjärde lager hade säkert gjort susen om man vill ha full täckning. Lite ojämnt i appliceringen men såg rätt bra ut i slutändan ändå. Ett trevligt gult lack!

English:
Today I'm continuing with the China Glaze Road Trip Collection, and yellow is quite fitting since Easter is upon us! Sun's Up Top Down is a sunny yellow with the same coppery shimmer as some of the other polishes from the collection (which was pretty hard to capture in photos), but this one has more of a crelly formula. Shown here with three coats, I still had some VNL but I think it looked okay still. A fourth coat would probably have given me full opacity. It was a bit streaky at first but evened out eventually. It's a pretty nice yellow!

OPI - Snow Globetrotter

Idag blir det jullack trots att påsken står för dörren! Snow Globetrotter kom med OPIs julkollektion 2014 i samarbete med Gwen Stefani, ni har ju garanterat sett det förr men det är i alla fall matta vita samt iridiserande hexglitter i olika storlekar i klar bas. Jag köpte det i julas, men det blev lite bortglömt i min otestatlåda. 

Här har jag lagt det över I'm Not Really A Waitress som jag visade förra veckan. I min flaska hade de flesta av de större vita glittren sjunkit till botten och var lite svåra att få upp trots att jag ställde flaskan upp och ner, så jag fick fiska lite efter dem. Förutom det så var det väldigt lättjobbat överlag! Däremot så missfärgades mina naglar av det röda lacket men enbart under de stora glittren, så nu har jag röda fläckar på naglarna på de ställen de stora glittren satt, men ingen annanstans på nageln. Himla skumt!

English:

Today I'm showing you Christmas polishes even though Easter would probably be more appropriate... :) Snow Globetrotter was released with the OPI Gwen Stefani Holiday collection of 2014, you've probably seen it before. Matte white and iridescent hex glitters of different sizes in a clear base. I bought it around Christmas, but for some reason I left it unused until now.

Here I've applied it over I'm Not Really A Waitress which I showed you a while back. In my bottle the larger white glitters had sunk to the bottom and were a bit hard to pick up on the brush despite putting the bottle upside down for a while. Except for that it was very easy to work with! However, my nails were stained from the red polish, but only under the larger glitter particles. So now I've got red spots on my nails where the larger glitters were placed, but nowhere else on the nail, very strange!

Mentality - Shindig

Hej igen! Jag råkade visst försvinna lite, vilket inte riktigt var meningen. Är hemma och jobbar lite, eller ja, rätt mycket, och jag har inte haft tid eller ork att ens starta datorn sedan i fredags tror jag... Men idag har jag jobbat sista dagen och imorgon åker jag upp till stugan för lite påskfirande, ska bli skönt! Nu har jag ju inget internet i stugan men jag tänkte preppa några tidsinställda inlägg så inte bloggen blir helt tyst igen, däremot ska jag försöka komma ikapp med bloggläsandet samt svara på kommentarer först efter helgen. Har ni några spännande påskplaner? :)

Idag tänkte jag i alla fall visa ett lack som suttit på mina naglar sedan i torsdags, dock ganska ofrivilligt för jag har varit för trött för att orka ta bort det. Fint är det dock! Shindig heter det och kommer från Mentality, ett av deras matta jellychrome-lack. Grönblå/aquafärgad bas med glassfleckglitter i som skiftar mestadels mellan orange/gult/rosa vad jag kan se, kanske lite andra färger också. Torkar matt. Väldigt fint! Det täckte bra på två lager och torkade rätt snabbt, trots avsaknaden av snabbtorkande överlack. Det här är mitt första lack från Mentality och jag blev väldigt nöjd, måste testa flera!

English:
Hello again! Sorry I've been MIA lately, I went back to my hometown to work and I've just been too tired to even start up my computer since Friday. Today was my last day of work though, and tomorrow I will go to our winter cabin and celebrate Easter there. I won't have any internet there, but I will prepare some posts for you before I go so the blog doesn't go completely silent again. I will try to catch up with my reading and answer comments next week. Do you have any plans for Easter? :)

Today I'm showing you a polish which I've worn since Thursday (!), I've been too tired to remove it and put on something else. But it's pretty! It's called Shindig and comes from Mentality, one of their matte jellychromes. Aqua coloured base with glassfleck glitter that shifts between orange, yellow and pink according to my eyes, perhaps some other colours as well. Dries matte and covers in two coats, short drying time even though I didn't apply quick-drying top coat. It's my first polish from Mentality and I really liked it, I want to try more of them!

Depend - 4052 Daisy Petals

Jag har letat runt efter Depends Garden Dreams-kollektion rätt länge här utan resultat, men häromdagen såg jag att Åhléns fått in dem. Dock var det väldigt utplockat i färgerna, så det blev bara en av dem som fick följa med mig hem - vita 4052 Daisy Petals. Gillar att Depend namngett de här lacken, det verkar ju vara på gång mer och mer hos dem, föredrar helt klart namn framför tråkiga nummer!

Daisy Petals är i alla fall vitt som ni ser, och lacken i den här kollektionen har alla finmalt skimmer och torkar satinmatt. Tycker finishen är riktigt snygg och lacket kändes superfräscht! Såg först när jag kom hem att jag råkat köpa detta i O2-varianten, Depends lack som ska släppa igenom mer syre till nageln. Då jag däremot inte hade O2-baslack så lär jag inte märka någon skillnad, och huruvida detta påverkade formula/applicering i övrigt kan jag inte svara på. Lättmålat, för mig täckte det med 2-3 lager beroende på nagel, så alla fick tre lager i slutändan. Dock bubblade det sig lite på sista lagret, vilket var lite synd. Torkade snabbt trots avsaknaden av överlack. Vill ha fler från denna kollektion!

English:

I've been searching for Depend's Garden Dreams collection for some time now, and finally I found them in a store yesterday. Most of the colours were gone though, so I only brought one home - 4052 Daisy Petals. I like that these polishes have names, previously there have only been numbers.

Daisy Petals is a white polish as you can see, and all the polishes from this collection have a finely milled shimmer and dries satin matte. I think the finish is really pretty and this colour feels fresh and crisp! When I came home, I saw that I had managed to buy the O2 version of this (Depend's polishes that are supposed to let more oxygen through to the nail), but since I did not use an O2 basecoat, it probably didn't make any difference. Not sure if the formula/application is different because of this. I found this easy to use, and it covered in 2-3 coats on my nails (3 coats shown here). It bubbled a little on the third coat which was a pity. It dried quickly despite the lack of quick-drying top coat, always a plus! I want more polishes from this collection :)

China Glaze - Dashboard Dreamer

Ojdå, höll nästan på att glömma Blå Måndag! Hoppas jag hinner hoppa in med ett sent inlägg :) Idag så bidrar jag i alla fall med ett av lacken från China Glazes vårkollektion Road Trip, ljust pastellblå Dashboard Dreamer. Detta innehåller också det där kopparaktiga skimret som verkar genomgående genom en hel del av lacken i kollektionen, och det gör det kanske lite mer speciellt. Skimret syntes också mer i det här lacket än i Pack Lightly tyckte jag. Formulan var något bättre också, om än inte perfekt. 2-3 lager behövdes beroende på hur jämnt första lagret blev, det var en aning strimmigt. Slutresultatet blev fint dock! Mera blått hittar ni hos Emelie idag :)

Natural light

Indoor lighting (daylight bulb)

Direct sunlight

English:
Ooops, I almost forgot Blue Monday! Today's contribution from me is one of the polishes from China Glaze's spring collection Road Trip, the light pastel blue Dashboard Dreamer. It also contains the same coppery shimmer that a lot of the polishes from this collection seem to have, which makes it a little more unique in my stash. The shimmer was more visible in this polish than in Pack Lightly. The formula was also a bit better, although not perfect. I needed 2-3 coats, depending on how even I managed to get the first coat - the polish was a bit patchy. The end result is really nice though! You'll find more blue polishes over at Emelie's today :)

OPI - I'm Not Really A Waitress

Ojdå, exakt två månader sedan jag visade ett rött lack här! Jag gillar röda lack, men de blir av någon anledning inte den nyans jag sträcker mig efter först. Har heller inte så många röda i otestat-lådan, men den här godingen plockade jag fram igår.

I'm Not Really A Waitress från OPI är väl något av ett ikoniskt lack, det släpptes först med Hollywood-kollektionen hösten 2009 men ingår nu i standardsortimentet och är vad jag har hört ett av OPIs mest sålda lack. Förståeligt, jag tror detta passar många! Det är en lite mörkare, blåbaserad röd med fint skimmer, nästan så det får en lite metallisk känsla. Superbra formula, det täcker på ett lager men får lite mera djup med två, och är otroligt lätt att måla med trots att jag har en av de enligt mig väldigt jobbiga miniflaskorna. Det här vill jag nog ha en fullsizeflaska av!

English:
Oops, it's been two months since I last showed you a red polish here! I like reds, but for some reason they are not the ones I reach for first. I don't have that many reds in my untried box either, but I picked out this beauty yesterday.

I'm Not Really A Waitress from OPI is probably one of their most iconic polishes. It was first released with the Hollywood collection back in 2009, but is now part of their core collection and from what I've heard, it's one of OPI's most sold polishes. Understandable, I think this one fits a lot of people! It's a darker, blue-toned red with a fine shimmer, almost metallic-looking. The formula was amazing, it covers with one coat but gets a little more depth with two, and is incredibly easy to use even though I've only got a mini bottle which I usually think are hard to work with. I think I want a fullsize bottle of this!

FOTD: Beach Coral

Lite smink idag! Det här är från samma tillfälle då jag visade mina strandnaglar, temat var ju beachparty då och även om jag knappast skulle haft såhär mycket smink på stranden egentligen så ville jag sminka mig i lite somriga koralltoner. Självfallet så var jag inte smart nog att skriva upp alla produkter jag använt, men jag får förmedla de jag minns i alla fall.

På ögonen har jag bl.a. två ögonskuggor från Shiro Cosmetics, skimriga persikorosa Zelda över större delen av rörliga locket och smaragdgröna Maiden Queen på undre ögonlocket för att bryta av lite. Tror jag även använde några skuggor från en 180-palett jag köpt på eBay. Rouget är en Blush by 3-palett från Sleek Makeup vid namn Pumpkin där jag blandat två av nyanserna, rosa Squash och orangea Pumpkin Pie. På läpparna har jag ena sidan av Max Factor Flipstick Colour Effect Lipstick i färgen Gipsy Red, en korallig röd som i vissa ljus drar mer mot orange och i andra mer mot rosa. Jag älskar färgen, däremot har stiftet lite glitter i sig som ibland känns lite rivigt och konstigt på läpparna.

English:
Some makeup for you today! This look is from when I showed you my beach nails, the theme was "beach party" then and even though I would not wear this much makeup at the beach, I wanted to wear some summery coral tones. Of course, I was not smart enough to write down all the products that I used so here are the ones I remember.

On my eyes I'm wearing two eyeshadows from Shiro Cosmetics; shimmery peachy pink Zelda on the larger part of my lid, and emerald green Maiden Queen on the lower lid as a contrast. I think I also used a few shadows from a 180-palette that I bought from eBay. The blush is from a Blush by 3 palette from Sleek Makeup called Pumpkin, where I mixed two of the blushes, pink Squash and orange Pumpkin Pie. On my lips I'm wearing a Max Factor Flipstick Colour Effect Lipstick in Gipsy Red, a coral red which sometimes looks more pink and sometimes more orange. I love the colour, however the lipstick does contain some glitter which can feel a bit gritty on the lips.